中国超級リーグ第18節（男子）・17節（女子） ～プレーオフ出場チームが出揃う～

10月20日、中国超級リーグ男子の第18節と女子の第17節が行われた。
男子最終節はプレーオフ進出を巡り、残り１枠を４位八一と５位江蘇が争った。八一は今節で勝利すればプレーオフ進出が決定。江蘇は勝利が絶対条件。プレーオフ進出へ重圧がかかる中、八一は周雨や樊振東がフルゲームの接戦を制するなどプレッシャーに負けることなく戦い、霸州に３対０で勝利。最後までもつれたプレーオフ争いをものにした。
江蘇は馬琳の2得点の活躍などにより四川に３対１で勝利したもののプレーオフには一歩届かなかった。

女子は山東と北京によるプレーオフをかけた争いが繰り広げられた。山東は勝利すればプレーオフ進出が決定。
後がない北京は山西と対戦。郭炎、丁寧がシングルスで勝利を挙げるなど、３対０で勝利。
一方、山東は八一と対戦。今節も李暁霞不在ではあったが陳夢や顧若辰といった若手中心のメンバーが大一番に臆することなく、３対０でプレーオフ進出を決めた。

これで、男女ともにプレーオフ進出チームが決定。男子は寧波・上海・山東・八一、女子は山西・八一・山東・大同。女子の第18節が終了後、上記４チームによる中国リーグの頂点をかけた戦いが始まる。

☆第18節（2013．10．20）
＜男子＞
　上海金邁馳　３－１　寧波海天塑机
　尚坤　-12、-6、10、11、-2　馬龍○
○許昕　8、10、-7、3　林高遠
○王励勤／尚坤　8、4　朱世爀／林高遠
○許昕　10、7、-3、4　馬龍
　王励勤　－　朱世爀

　広東陳静　０－３　山東魯能
　宋鴻遠　-4、-6、8、-8　侯英超○
　尹航　-6、-6、-11　張超○
　宋鴻遠／劉吉康　9、-8、-3　張超／呉顥○
　尹航　－　侯英超
　劉吉康　－　呉顥

　四川長虹　１－３　江蘇中超電䌫
　許鋭鋒　-8、8、-3、-9　林晨○
　邱貽可　-2、-9、6、-4　馬琳○
○邱貽可／朱霖峰　10、14　林晨／蔡偉
　許鋭鋒　-6、-6、9、5、-2　馬琳○
　朱霖峰　－　呉家驥

　霸州海潤　０－３　八一熔盛重工
　范勝鵬　-7、11、-9、7、-6　周雨○
　梁靖崑　10、12、-5、-10、-4　樊振東○
　程靖淇／梁靖崑　-6、7、-4　周雨／徐晨皓○
　范勝鵬　－　樊振東
　程靖淇　－　徐晨皓

☆第17節（2013.10．20）
＜女子＞
　山東魯能　３－０　八一冀中能源
○陳夢　9、-9、9、9　郭躍
○顧若辰　8、3、-12、5　木子
○顧玉婷／王璇　-7、8、5　郭躍／曹臻
　陳夢　－　木子
　顧玉婷　－　曹臻

　北京控股燕京啤酒　３－０　山西大土河・華東理工
○郭炎　-7、10、4、9　劉詩雯
○丁寧　-6、4、9、6　馮亜蘭
○郭炎／李天一　-4、8、6　馮亜蘭／饒静文
　丁寧　－　劉詩雯
　盛丹丹　－　車暁曦

　金華銀行　３－０　大同雲岡・金地礦業
○周昕彤　-10、4、10、7　武楊
○胡麗梅　-6、9、-7、7、1　李暁丹
○周昕彤／劉鑫　-13、7、3　李暁丹／馮天薇
　胡麗梅　－　武楊
　楊楊　－　劉高陽

　大連新衡業・上方　３－０　広東二沙
○文佳　8、6、-9、4　張遅
○常晨晨　4、6、6　李予冬
○李佳燚／常晨晨　5、3　呉婕／張遅
　文佳　－　李予冬
　李佳燚　－　呉婕


中国超級リーグ チーム・選手一覧（PDF・日本語）
中国超級リーグ試合日程・結果（PDF・日本語）
中国超級リーグ公式サイト（中国語）：http://cttsl.sports.cn/